Toronto : Visite de la tour CN, et de Toronto Island. Niagara Falls : Visite des chutes. Montréal : Restaurant "La Banquise" de Poutines, Interviews de Québécois, visites du marché Jean Talon, de l'observatoire Saint Joseph, et du parc Mont-Royal.
Les antiquaires, brocanteurs et autres vendeurs de rien, ou de si peu ont envahi jusqu'à dimanche soir tout le centre de Lille pour la braderie annuelle de la capitale nordiste, cet immense bazar à ciel ouvert qui attire chaque année près de deux millions de chineurs.